Skriv ut
Branschorganisationen IPC har släppt sina mönsterkortspecifikationer på svenska. Det är ett välkommet tillskott då de engelska dokumenten ansetts svårlästa och svårtolkade.
Det handlar om två dokument som nu översatts till svenska. Dels IPC-A-600G ”Acceptanskrav för mönsterkort”, dels IPC-6012B ”Kvalifikations- och utförandespecifikation för rigida mönsterkort”.

IPC-A-600G tar upp konventionella mönsterkort i FR4-material, men behandlar också flex, flex-rigid och metallbaskort. Här tas de flesta typer av avvikelser hos enkelsidiga, dubbelsidiga och flerlagerkort upp på 124 sidor. IPC-6012B beskriver i sin tur hur mönsterkort skall tillverkas för att uppfylla kraven i IPC-A-600G.

Anledningen till att de två dokumentet nu översatts är att många har svårlästa och svårtolkade, främst på grund av den avancerade tekniska engelskan.

Översättningen är gjord av Esbjörn Johansson på Capinor, i samarbete med Scanditron. Båda dokumenten kan köpas direkt från IPC eller från någon av organisationens distributörer i Sverige som är Scanditron och Swentech.

IPC-A600G kostar 720 kr i bokform och 760 kr på cd, medan kombinationen går att få för 1120 kr. IPC-6012B kostar 480 kr som bok, 520 kr som cd och 720 kr för bådadera.